鉄道網の各種路線図
Railway Route Maps in Several Designs

ここでご紹介しているPDF形式の各路線図は、 紙にカラー印刷して持ち歩くことを強くおすすめします。 紙の路線図と端末上の経路検索結果とを並べて交互に見比べて、 的確な情報選択をしてください。

We recommend to print the maps in color and bring the printed sheets with you. You can compare the map on paper with route search results on a device to make a better decision.

1. JR東日本の首都圏路線図／JR East's Maps for Metropolitan Area

2. 地下鉄（東京メトロ・都営地下鉄）の路線図／Maps for Subways (Tokyo Metro and Toei Lines)
   1. 日本語の路線図
   2. Maps in Multiple Languages

3. ICカード（Suica・PASMO）対応エリアの全体図／Maps for Whole IC-Card (Suica & PASMO) Zone

(1) JR東日本の首都圏路線図
JR East's Maps for Metropolitan Area

• 日本語版は、路線図：JR東日本のページから「[?]東京近郊路線図 (車内掲出版)」PDF/700kB(2020.03.13) をダウンロードしてください。
• For Engish version, visit Guides & Info | JR East page and download this file: “JR East Railway Major Route: Metropolitan Area”PDF/1.0MB(2020.03.13)
• See Note There is another map: Station-Numbering Map for Metropolitan AreaPDF/1.9MB(2020.06.06)

[Note]

1. Station-Numbering Map describes only the central area, i.e. narrower than the actual action range of the trains.
   To confirm where a train brings you to don't miss to utilize JR East Railway Major Route map together.
2. For complicated stations such as Shinjuku or Kokkai Gijido Mae, See [Notes for using complicted stations] article (under construction).

(2) 地下鉄（東京メトロ・都営地下鉄）の路線図
Maps for Subways (Tokyo Metro and Toei Lines)

(2.1) 日本語の路線図／Maps in Japanase

日本語の各種路線図は、路線・駅の情報｜東京メトロ からたどれます。いずれも、2020.06.06に H-06 虎ノ門ヒルズ駅が開業した時点までの情報が反映されています。

1. おすすめ 詳細版路線図PDF/3.4MB
2. 次点 施設アイコン路線図PDF/28.2MB ※ファイルサイズが大きいので注意

3. 下記2つはおすすめしません：
   • 簡易版路線図PDF/6.3MB
   • 駅ナンバリング路線図PDF/2.7MB

駅ナンバリングの情報が必要ない場合は、 1. の「詳細版路線図」をおすすめします。 各駅のプラットフォームの位置関係が割と正確に反映されています。

逆に、駅ナンバリングの情報も必要な場合は、 2. の「施設アイコン路線図」をダウンロードしておくことをおすすめします。 ただし、ファイルサイズが極端に大きいので、 毎回オンラインで参照するのではなく、 予めファイルをダウンロードして保存しておき、 以後は手元のファイルのほうを参照する、という使い方をおすすめします。

3. で「おすすめしません」と書いた2種類のファイルには「駅内部がどういうレイアウトになっているのか」という情報が欠けているため、この図面だけを頼りに行動すると、複雑な駅では特に、 不必要に長い距離を徒歩移動・階段移動するハメになる可能性があります。 詳細は「複雑な構造の駅を利用するときは」という記事（準備中）をご参照ください。

(2.2) 各言語での路線図／Maps in Multiple Languages

東京メトロでは、日本語の他に8言語での路線図を提供しています。具体的には、日本語版「駅ナンバリング路線図」 と同等の簡易な路線図(1)が8言語、 「施設アイコン路線図」(2)が4言語、都合12ファイルです。 いずれも、2020.06.06に H-06 虎ノ門ヒルズ駅が開業した時点のものです。

Tokyo Metro provides route maps in 8 languages, in addition to Japanese maps. There are (1) Simple maps with station numbers (8 languages); and (2) Detailed maps with station numbers, station layout information, and facility icons (4 languages); so there are 12 files in total. All files reflects the information as of 06 June 2020, when H-06 Toranomon Hills Station opened.

(1) の簡易版路線図には各駅内部のレイアウトに関する情報がなく、 この図面だけを頼りに行動すると、複雑な複雑な駅では、 不必要に長い距離を徒歩移動・階段移動するハメになる可能性があります。 （詳細は「複雑な構造の駅を利用するときは」という記事（準備中）をご参照ください。）

Since the Simple maps lack the information of each station's layout, and blindly relying such maps may lead you to unnecessary long walk or stairway walk, especially at complicated stations. (For details, see [Notes for using complicted stations] article (under construction). )

以上の理由により、ファイルサイズが大きくても(2)の施設アイコン路線図を利用することを強くおすすめします。 ファイルサイズの問題への対策としては、 予めファイルをダウンロードして保存しておき、以後は手元のファイルのほうを参照する、という方法をおすすめします。

Therefore, we strongly recommend you to use Detailed “Facility Icon Route Maps” despite that the files are huge. To deal with this problem, we recommend to download the file for one time and save it in your device, then watch the downloaded file afterwards.

(3) ICカード（Suica・PASMO）対応エリアの全体図
Maps for Whole IC-Card (Suica & PASMO) Zone

• Diese Seite wird vom Projekt 231.東京 erstellt.
• Zuletzt aktualisiert am: 2021/08/06 23:51 JST
• Kontakt zu: